NOTA: aquestes cançons tradicionals d´Elx (partitures i lletres) i moltes més, les podeu trobar al llibre: CANÇONETES DE FIL I COTÓ, del autors: Mª Assumpció Peral, Ramon Sempere, Andreu Mallebrera i Salvador Valero.
Es de la "Colección Calendura" de "Ediciones Radio Elche", amb ISBN: 84-404-3052-1988.
| VENIM DE LA MAR | DANSES D´ELX | DE L´AIGUA DOLÇA VENIM | EL DIA DE L´ASCENSIÓ |
| JA MON ANEM | UN CANARIET, UNA MONETA | VENIM DE FER HERBETES | XÉ QUE A GUST |
| VENIM DE LA MAR | |
| Venim de la mar,
no portem diners, anem a cal mestre i no ha hi rés que fer; mo´n anem a casa en un malhumor, de vore que venen, de vore que venen les festes d´agost. |
|
| DANSES D´ELX | |
| Tinc els morros unflats
de tant de tocar i no cobrar Tinc els morros unflats de tant de tocar i no cobrar. I encara que s´entesten tots els senyorangos d´Alacant Semió no vol tocar si no li paguen davant. Ja se´n van les danses per la replaceta que els senyors amaguen massa la pesseta. |
Ja se´n van les danses
pel carrer Major que balle l´alcalde i el senyor retor. Senyorangos d´Alacant, no eixirem més a ballar no eixirem no no eixsirem no eixirem més a ballar no eixirem més a ballar |
| DE L´AIGUA DOLÇA VENIM | |
|
I De l´aigua dolça venim de fer-nos un nugolet, d´eixa que cau a la sèquia de la font de Sansanet. No begues molt, que te pot fer mal i el nugolet te se´n pot pujar al cap. II De l´aigua dolça venim un nugolet m´han posat, d´eixa que cau a la sèquia que Sansanet ha portat. No begues molt, que te pot fer mal i el nugolet te se´n pot pujar al cap.
|
III Doneu-li la trompa al xic que li costa dos quinzets, que se l´ha comprat son pare i sa mare no sap res. Ja plora el xic perquè li han furtat, la trompa i fil que son pare li ha comprat. IV La nóvia no sap que fer, no fa només que plorar, perquè al nóvio que tenia el volien emborratxar. No begues molt, que te pot fer mal i el nugolet te se´n pot pujar al cap.
|
| EL DIA DE L´ASCENSIÓ | |
|
El dia de l´Ascensió si voleu saber que hem fet, escolteu en atenció i vos cantaré un poquet. Hem anat a fer herbetes més allà del Molí Nou, pujant serres i llometes hasta que en tinguérem prou. Venim de la cova del tio Cento "el Nap", portem cantahueso, portem raboïgat, portem mançanilla i herbeta la sang, portem un fardatxo del centre el barranc.
|
|
| JA MON ANEM | |
| Ja mo´n anem,
on anem tots els anys, a disfrutar la temporà del banys. Que bé se viu, que bé s´està en la barraca a la vora del mar. Una fa arròs i ceba, l´altra caldero fa, l´altra fa tarongetes, l´altra una gaspatxà. Que bé que se disfruta quan estem per allí, no contem els empenyos que mo´s deixem aqui. |
Ja estem aquí, la barraca plantà, que bé se viu que bé s´està. Saca un panet que no he almorzat una tomata i farem l´ensalà. Saca un tros de bonítol d´eixe que has arreglat, saca un tros de salxixa i un tros de bacallar. Saca la catalana que postres no en tenim, saca el platet xiqueta que ja passa el raïm.
|
| UN CANARIET, UNA MONETA | |
| Un canariet, una moneta,
d´eixos que van en bicicleta. Ploreu xiquets que canariets tindreu. |
|
| VENIM DE FER HERBETES | |
| Venim de fer herbetes
per l´Ascensió, de la serra ´el Pantano les he fet jo. (Bis.) Porte cantahueso i raboïgat i el setge que portava me l´han furtat, me l´han furtat. (Bis.) Totes les herbes que jo he fet, les he enrrollat en un feixet, per si a la dona li fa mal el cap, la panxa o el queixal. (Bis.) No ha hi millor ratet, ni més diversió quan venim de fer herbetes el dia de l´Ascensió. (Bis.) |
|
| XÉ QUE A GUST! | |
| Perquè visc a la teulera,
que és lo últim del Raval
diuen que soc un borratxo d´eixos de got i punyal si visquera a la Glorieta i vestit de senyoret per molt borratxo que fóra, guardarieu bé el secret
XE QUE A GUST, XE QUE A GUST, XE QUE A GUST XE QUE A GUST HO ESTEM PASSANT XE QUE A GUST, XE QUE A GUST, XE QUE A GUST QUE M´ESTEU MATANT DE FAM
Hem de donar-los les gràcies als patrons per treballar perquè sense ells no podrien cap dels nostres fills menjar però el que és cert és que ells viuen gràcies al que treballem i així els seus fills poden tindre cotxe, farlopa i harem
XE QUE A GUST, XE QUE A GUST, XE QUE A GUST XE QUE A GUST HO ESTEM PASSANT XE QUE A GUST, XE QUE A GUST, XE QUE A GUST XE QUE A GUST M´ESTAN EXPLOTANT
fins que el món dels rics i els pobres només siga un mal record Fins que no pete el seu ordre, no serem lliures del tot fins que tot això no passe, seguirem donant què-fer I el dia que la lluita esclate, veurem qui riu el darrer.
XE QUE A GUST, XE QUE A GUST, XE QUE A GUST XE QUE A GUST HO ESTEM PASSANT XE QUE A GUST, XE QUE A GUST, XE QUE A GUST PERÒ JA ENS ESTEM CANSANT
XE QUE A GUST, XE QUE A GUST, XE QUE A GUST XE QUE A GUST HO ESTEM PASSANT XE QUE A GUST, XE QUE A GUST, XE QUE A GUST QUAN EL CAP DELS RICS TALLEM |
|
NOTA: Aquestes cançons tradicionals d´Elx (partitures i lletres) i moltes més, les podeu trobar al llibre: CANÇONETES DE FIL I COTÓ, del autors: Mª Assumpció Peral, Ramon Sempere, Andreu Mallebrera i Salvador Valero. A més a més, aquest llibre parla de l´història d´Elx i també de l´origen d´aquestes cançons, aclarint molts termes que són localismes de la ciutat d´Elx. Es un llibre de la "Colección Calendura" de "Ediciones Radio Elche", amb ISBN: 84-404-3052-1988. |
|
|
|
|
